Translation of "how you came" in Italian

Translations:

come sei

How to use "how you came" in sentences:

Show how you came into the stone.
Mostrami come sei entrato nella pietra.
I want you to tell us how you came into possession of this or I am gonna have to place you under arrest for obstruction of justice.
Voglio che ci dica come faceva ad avere questa o dovro' farla arrestare per intralcio alla giustizia.
But that's how you came to live with us.
E' per questo che siete venute a vivere con noi.
Might I enquire as to how you came by these?
Posso domandare come ne sei entrata in possesso?
I need to know how you came to this information.
Devo sapere come hai fatto ad avere questa informazione.
Can you explain for me how you came to sign the denial letter?
Può spiegarmi come è arrivato ad apporre la sua firma sulla lettera di rifiuto?
I want to know how you came to reveal this information.
Voglio sapere come ha rivelato quest'informazione.
You just start from the beginning and explain how you came to be on this boat.
Basta che inizi dal principio e ci spieghi come sei finito su questa barca.
Is that how you came here?
E' cosi' che siete arrivati qui?
Travelers and storytellers have described how you came to your throne by defeating, one by one, the six uncles that killed your father.
Bardi e viaggiatori hanno descritto come hai conquistato il tuo trono sconfiggendo, uno alla volta, i sei zii che uccisero tuo padre.
Explain to me again how you came to realize that your father had framed your campaign manager.
Mi spieghi di nuovo come ha capito che suo padre aveva incastrato la responsabile della sua campagna.
It doesn’t interest me who you know or how you came to be here.
Non mi interessa sapere chi conosci o come sei arrivato ad essere qui.
I realize now I never did hear how you came to enlist in the army.
Mi accorgo solo adesso che non sapevo come fosse entrato nell'esercito.
Can you tell me how you came to possess it?
Potete dirmi come ne siete entrati in possesso?
May I ask how you came to be in possession of this?
Posso chiederle come e' venuto in possesso di questa?
And can you explain to me how you came to be associated with Mr. Balik's drug ring?
E puo' spiegarmi come ha fatto a legarsi al giro di droga del signor Balik?
Miss Mallon, can you tell me how you came to be at this hearing today?
Signorina Mallon, potete gentilmente illustrarmi il motivo di quest'udienza?
Why don't you tell us how you came upon it, in your own words?
Perche' non ci raccontate come l'avete scoperto, con parole vostre?
Tell me in your own words how you came to give me that account.
Mi dica con parole sue perche' mi ha fatto quel resoconto.
Dare I ask how you came about this particular area of expertise?
Posso osare chiederti come ti sei imbattuto in questa particolare area di competenza?
Before I tell you that, perhaps you'd care to tell me how you came to be on the run.
Prima che te lo dica, forse e' meglio che tu mi dica come mai ti sei data alla fuga.
I cannot say how you came back to life, only that my son has no influence on your soul.
Non mi spiego come tu sia tornato in vita, ma posso dire che mio figlio non ha piu' controllo sulla tua anima.
And you still haven't sufficiently explained how you came across Washington's letter.
E non ha ancora spiegato come ha trovato la lettera di Washington.
And how you came up with it?
E come hai fatto a inventartele?
We won't go into how you came to have that file.
Meglio non parlare di come l'abbia ottenuto, quel dossier.
Which makes me wonder how you came to acquire such intimate knowledge of the Catacombs.
Mi viene da chiedervi come abbiate ottenuto una conoscenza... così profonda delle Catacombe.
I spent years figuring out how you came to be.
Ho passato anni a capire come sei diventato cio' che sei.
I can't imagine how you came to have it.
Non riesco ad immaginare come ha fatto ad averlo.
Tell me again how you came to find yourself getting chauffeured around town.
Ripetimi come sei riuscita a farti scarrozzare per la citta'.
Mr. Hare I've never asked you how you came by these subjects.
Signor Hare non le ho mai chiesto come ottiene questi soggetti.
How you came to our attention, what happened to your wife.
Il modo in cui ha attirato la nostra attenzione... quello che e' successo a sua moglie...
What, how you came across it?
Di come ne sei entrato in possesso?
Okay, well, how 'bout you help me understand exactly how you came across this.
Ok, che ne dici di aiutarmi a capire per bene come vi siete imbattuti in tutto questo?
I also need you to explain how you came into possession of that card.
Mi devi anche spiegare come mai ce l'avevi tu quella carta.
If you tell me how you came by so many dinosaurs.
Se mi dici come hai trovato cosi' tanti dinosauri.
You know how your body came into this world; but how you came into your body you do not know.
Sai come il tuo corpo è entrato in questo mondo; ma come sei entrato nel tuo corpo non lo sai.
CA: So help us understand a bit about you personally and how you came to do this.
CA: Aiutaci a capire qualcosa di te, della tua persona e di come sei arrivato a questo.
2.7673940658569s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?